...RIJEN: CO JE STEJNE , CO JE JINE , ROZDILY MEZI MOJI HOSTITELSKOU ZEMI A CR ...
Predem se omlouvam za chybejici diakritiku , proste se nevyznam ve francouzskych pocitacich ;D . Takze , pro tento mesic bych rad napsal nekolik slov o tom , co bylo pro me ve Francii v tom prvnim mesici jine , co bylo nove , co mi prislo jine nebo zvlastni ...
Kazdeho asi pri zmince o Francii napadne predevsim vino a jidlo . Ano , jidlo je opravdu vec , nad kterou neprestavam zasnout ani po mesici stravenem zde , jednoduse tak trochu pripad Alenky v risi divu ; mozna bych ho i oznacil za nejvetsi rozdil , se kterym jsem se dosud setkal . Nejde ani tak o to , co francouzi ji ( ackoli musim rict ze i z toho jde obcas hlava kolem , priklad za vsechny artycok nebo syr , do ktereho se pridava popel z pece ) , ale spis o to , jak to ji . Jakkoli ta fraze muze vyznit , musim bohuzel rict , ze u nas jednoduse NEVIME jak se ma jist . Srovnani CR a Francie : v cechach si na slavnostni obed s prateli pripravime polevku , hlavni jidlo a zakusek ke kafi , pricemz vsechno je vetsinou do pulhodinky snezeno . Ja jsem tady zazil zatim 2 slavnostnejsi vecere a 1 obed : musim rict klobouk dolu ! Jidlo zacina aperitivem v podobe neceho suseneho na zobani ( krupky , orisky ... ) , dospeli nacnou prvni z lahvi vina ; nasleduje predkrm a hlavni chod ( casto nekolik jidel najednou - maso , ravioli , ratatouille , salat s tunakem ... ) , po nem salat , pak syry a nakonec desert , po kterem jeste muze prijit kava ( treba upozornit , ze ve Francii je polevka vyhradne jidlo na veceri , a to bez vyjimky ) . To vse , za nepretrzite pratelske konverzace , trva 2 - 3 hodiny ( rika se , ze kdyz se francouzi sejdou , dokazou jist pul dne =D ) . Clovek NENI ani precpanej , ani unavenej , ale ani uz na to skvely jidlo nema chut , proste idealni trojny bod nasyceni ... a pritom nejsou francouzi tlusti !!
Dalsi z rozdilu je ten , ze oproti cecham je tady silneji zakoreneno pouto rodiny a rodinna hierarchie , a to dokonce i u stolu , kde nejstarsi sedi v cele a podle veku nebo pribuzenskeho vztahu nasleduji dalsi clenove rodiny . Take ma bezna francouzska rodina 3 a vice deti , je to tady bezne , ja mam napriklad 4 sourozence .
Jina je take mentalita lidi ; zatimco cesi jsou po jednom veceru v baru velci kamaradi , francouz se s vami seznami , ale mnohdy je to tak vsechno , co je ochoten ve vztahu k vam udelat . Chci tim rict , ze je velice tezke si tu udelat opravdove pratele a vrelejsi vztahy mam zatim s ostatnimi AFSaky nez treba s nekym ze tridy . Coz me privadi ke skole , ktera je de facto stejna jako u nas , ale hodiny jsou tady delsi ( ale taky zalezi na skole ) , trvaji 55 minut a casto jsou 2 za sebou a zalezi na uciteli , jestli da zakum prestavku nebo ne . Taky doporucuju kouknout se na francouzsky skolni system .
Posledni a nejcitelnejsi veci je samozrejme jazyk . To bych shrnul do vety : mluvte co nejvic francouzsky . Opravdu , pokud francouz vidi , ze mluvite ( i kdyby jen malicko ) francouzsky , je mnohem ochotnejsi , milejsi , proste se vam snazi vic pomoct ale hlavne se vam snazi a chce vam rozumet . A pokud se planujete ve francii naucit francouzsky , jako jsem to planoval ja , pak verte , ze po prvnich 4 tydnech budete mluvit tak , ze jim uz i francouzsky vysvetlite privatizaci nebo cesky skolni system .
P.S. : pripravte se na to , ze 95% francouzu dodneska nevi , ze uz davno neexistuje Ceskoslovensko ( a to vcetne ucitelky dejepisu !! ) . =D